BATMAN Y CATWOMAN INKS

 

Vampiress Carmilla #10

 

La hermosa Carmilla se ha acomodado en el calor de las sombras de la Zabcueva para leer su nuevo número 10 de la revista de Vampiress Carmilla en la cual he aportado mi granito de arena ilustrando un relato de espada y brujería escrito por Billy Grimm titulado "la belleza y el Bárbaro".

The beautiful Carmilla has settled into the warmth of the shadows of the Zabcave to read her new number 10 of the Vampiress Carmilla magazine in which I 've put my bit by illustrating a story of sword and sorcery written by Billy Grimm titled "the Beauty and the Barbarian".

Shudder Magazine # 6

La Chica del pelo Rojo es una historia de fantasmas escrita  por Sabine Baring-Gould en 1903 adaptada por  Artie Godwin  incluida en la revista Shudder número 6.

The Red-Haired Girl is a Ghostly tale written by Sabine Baring-Gould in 1903 adapted by Artie Godwin and included in Shudder magazine issue # 6.

Vampiress Carmilla Magazine #9

 

En la Zabcueva la Hermosísima Carmilla se nos presenta en Bikini luciendo una estupenda figura , lástima que no pueda tomar el sol , pero a la luz de la luna en la playa la cosa cambia y más aún si viene con su ejemplar número 9 . Y de lunas va el tema con la hilarante historia escrita por Don Glut titulada “Hay luna llena esta noche” , Un esquizofrénico creyéndose un Hombre-Lobo entra desesperado en la consulta de un comecocos y …

The Most Beautiful Carmilla appears to us in Bikini showing off a gorgeous figure in the Zabcave, it 'sa pity that she can not a sunbathe , but in the light of the moon on the beach things change and even more so if she comes with her issue # 9 .
And the subject is about moons with the hilarious story written by Don Glut entitled “There's A Moon Out Tonight ”, A schizophrenic believing himself to be a Werewolf desperately enters a Head shrinker office and…
 

 

Shudder magazine #4

 

La tía Shudder nos vuelve a alegrar con su presencia en la Zabcueva y lo hace con su número 4 lleno de espeluznantes historias , Esta vez de la mano de Billy Grim he ilustrado las historia titulada “Exterminated”. Un hombre misterioso necesita de los servicios de un intrépido exterminador de plagas, un relato que entusiasmará a los filántropos comedores de insectos , quitina por todas partes.

Aunt Shudder brightens up once again with her presence in the Zabcave and she does so with her issue# 4 full of spooky stories.
This time I have illustrated the tale titled “Exterminated” writen by Billly Grim.
A mysterious man needs the services of an intrepid plague exterminator, a tale that will excite bug-eating philanthropists .Chitin everywhere!

Vampiress Graphite

 

Shudder Magazine # 5

 

La tía Shudder nos vuelve a alegrar el siempre cálido  verano con su presencia en la Zabcueva y lo hace con su número 4  lleno de espeluznantes historias , Esta vez de la mano de Billy Grim he ilustrado las historia titulada “Exterminated”.  Un hombre misterioso necesita de los servicios de un  intrépido exterminador de plagas, un relato que entusiasmará a los filántropos comedores de insectos , quitina por todas  partes.

Aunt Shudder brightens up the always hot summer once again with her presence in the Zabcave and she does so with her issue# 4 full of spooky stories. 

This time I have illustrated the tale titled “Exterminated” writen by Billly Grim. 

A mysterious man needs the services of an intrepid plague exterminator, a tale that will excite bug-eating philanthropists .Chitin everywhere!